How do I change the serve side during an ongoing match?

During a match, you can change the serve side whenever the score is 0–0. Simply swipe left and tap Serve to switch the serving team.